Translators USA Blog

Welcome to our Blog

"Equal Goes it Loose" Versus "It's Starting!"

Translators USA matches connotation and denotation to create more accurate translationsWords have meanings … and some have multiple definitions. So when you think about the challenges associated with learning another language, one of the first that comes to mind is the daunting task of associating meanings with thousands of unfamiliar sounds. Yet if memorization was all there was to fluently speaking a foreign language, the sk...
Continue reading
1206 Hits
0 Comments

Website Translation as a Marketing Tool

Translators USA is receiving an increased number of requests for website translation. Many companies that are turning to us seek to enter the global market and through the increase of customer base, increase their profits. Some are looking for Translators USA services to improve their ranking in search engine results pages (SERP) for the target mar...
Continue reading
640 Hits
0 Comments

Urgent Translations – Does Speed Affect Quality?

Translators USA is often contacted by businesses and individuals who need their documents translated in a very short period of time. We always strive to meet our clients' needs and translate their documents in the shortest time possible without sacrificing quality. However, sometimes our clients have unrealistic expectations. Just because we guaran...
Continue reading
667 Hits
0 Comments

Transcription and Translation In a Single Place

Translators USA clients who need both transcription and translation have the ability to get both in a single place. We are very proud to offer both the highest quality transcription and translation services, enabling our clients to save time, money and energy. Our highly trained, knowledgeable and professional transcriptionists and translators can ...
Continue reading
615 Hits
0 Comments

Translators' Terms and Expressions Explained

We at Translators USA are always happy to answer our clients' questions. But we think it can't hurt to provide a quick overview and explanation of some of the most common translators' terms and expressions: Back translation. Translation of a document back into the original language, usually by a translator who is unfamiliar with the original tex...
Continue reading
582 Hits
0 Comments

Translation Tools and Equipment

We at Translators USA are very proud to work with language specialists who have the knowledge, skills and experience to provide the highest quality translation in all fields and subjects, and in over 150 languages. In addition to their knowledge and experience, however, our translators also rely heavily on various translation tools and equipment th...
Continue reading
478 Hits
0 Comments

Translation Services

If you need translation services, you can always turn to Translators USA linguistic experts who provide: Translation in 150+ Languages. Our translators are fully qualified to provide professional translation services in more than 150 languages including Spanish, Portuguese, German, French, Chinese, Japanese, Hindi and other world's most com...
Tags:
Continue reading
535 Hits
0 Comments

Translation and Equivalent Effect

Striving to remain one of the leading translation providers in the United States, Translators USA is carefully following the developments in the field of translation studies and encouraging our language specialists to participate in continuous professional development. The goal is to ensure that all translations are done by incorporating the latest...
Tags:
Continue reading
546 Hits
0 Comments

Translating Colloquial Expressions, Jargons and Idioms

Translators USA language specialists often translate documents that contain colloquial expressions, jargons and idioms. And they all agree that these translations are especially challenging because firstly, they need to understand the exact meaning in the original source language and secondly, find an equivalent for expressions that often don't exi...
Continue reading
561 Hits
0 Comments

The Weight of ATA Certification

We at Translators USA are very proud to be a member of the American Translators Association (ATA) and work with ATA certified language specialists. Over 1,600 to be more precise. However, we are also aware that many of our clients don't understand what ATA certification means and why is it so important. For that reason, we have decided to take a cl...
Continue reading
407 Hits
0 Comments

The Truth About Machine Translation Software

Translators USA clients can be sure that their documents aren't translated with machine translation software. It isn't that we don't trust the technology, on the contrary, we continuously upgrade our equipment with the latest high-tech to ensure the highest quality services and maximal security of our clients' documents. But when it comes to machin...
Tags:
Continue reading
445 Hits
0 Comments

Target Audience and Translation Quality

In order to deliver the highest quality service to our clients, Translators USA language specialists always make sure that they have all the necessary information. All translations are done by translators who are the most qualified, experienced and knowledgeable in the subject and language in question, however, sometimes the document itself isn't e...
Continue reading
494 Hits
0 Comments

Seattle

Translators USA team of translators and interpreters in Seattle has been helping our clients overcome language barriers in both business and personal lives for a long time. All our linguistic experts are certified and accredited as well as qualified to translate/interpret legal, corporate, personal, medical, marketing and technical material in more...
Continue reading
510 Hits
0 Comments

Naturalization Papers Translation

Translators USA linguistic experts who are specialized in personal documents translation are aware of the importance of accuracy yet fast turnaround, especially when it comes to documents such as naturalization papers. All documents that are to be submitted to the US government agencies including the USCIS must be translated if not written in Engli...
Continue reading
451 Hits
0 Comments

Multilingual Translation Services

Translators USA mission is to help our clients break the language barrier in virtually every field and project including those requiring translation to or from multiple languages. Eager to provide the highest quality translation to everyone who needs one, we work with over 9,000 translators from all over the world who: Can translate in over 150 ...
Continue reading
515 Hits
0 Comments

Marriage Certificate Translation

Translators USA has helped many married couples validate their marriage in the United States by providing certified translation of their marriage certificates. Marriages performed abroad are usually automatically recognized in the United States, no matter if both, one or none of the spouses is an American citizen. However, all documents that are no...
Continue reading
563 Hits
0 Comments

Judgment Translation

Translators USA language specialists who specialize in legal translations also provide translation of foreign judgments which is critical for having them recognized in the United States and subsequently, enforced. The enforcement of foreign judgment is quite complex (and often lengthly) process which requires much more than just translation of the ...
Continue reading
513 Hits
0 Comments

Internationalization - How It Fits with Translation

We at Translators USA don't only provide translation services. We also seek to help our clients achieve their objectives in both their personal and business lives. For that reason, we are carefully following the developments in the field of translation and areas such as marketing, finance, medicine, pharmacy, law, engineering, etc. in order to dete...
Continue reading
399 Hits
0 Comments

Fast Translations – How Fast Are They Really?

Both individuals and businesses alike are turning to Translators USA because we always deliver quality. But they are also choosing our translation services because we have the fastest turnaround in the industry. Unfortunately, our turnaround isn't always as fast as our clients would want it to be but we always do our very best to meet our clients' ...
Continue reading
517 Hits
0 Comments

Editing and Proofreading – Integral Part of Translating

Editing and Proofreading – Integral Part of Translating Dedicated to 100% customer satisfaction, we at Translators USA don't take any shortcuts when it comes to quality. For us, a misspelled name, typo, incorrect date or telephone number, etc. is unacceptable. In addition to working with the most knowledgeable, experienced and dedicated tran...
Continue reading
501 Hits
0 Comments